英語バージョン

追記あります。

scmp、テレビ番組なのかな？

映像
http://www.tudou.com/programs/view/i8h4yB6FN9Q/

アリババの特別取材の時に英語のインタビューもあったみたい。

参考
http://qchann925smp.blog.shinobi.jp/Entry/180/

お洋服が同じだもん。
いえいえ、お洋服で判断はダメね。　３日続く事があるから・・・・（！）
正解は背景で判断。


さてさて、インタビューの内容はりんちぇの部分のみ、ざっとで。

「映画は引き続き撮るよ。
ただ僕のハートや信念は、ほとんど１基金に費やされてる。

フルタイムではないね。
もっとそれ以上だ。
毎日、毎瞬、どうやって人々を助けられるかを考え続けている。

人々を助けることを促していきたいんだ。
マーシャルアーツムービーを作るようにね。
マーシャルアーツの本質がどんなものかを知る人は少ない。
でも僕は、教える為の私設スクールを作るのではなく、気持ちを促したいんだ。
同じように新たな方法で、２１世紀のＮＧＯにおいて、誰でもが出来る方法を促したいんだ。

人間はこの地球に住むグローバルファミリーだ。
宗教、システム、言語、人種が違っても、同じ人間なんだ。
中国人が中国人を助けるだけではなく、みんながシステムや信念を分かち合う事が
必要だ。

それぞれが信じる事をすればいいと思う。
色々な方法があるが、人々を助けるという意味は同じだから。
ただ、１基金はより大きくて新しいスタイルなんだ。」


えー、一番最近の映像、上海のハムナプトラプレミアを思い出して頂くと
大変分かりやすいのですが、あの時と比べると、「生き生き感」溢れてます。
全身で語ってて、可愛い限りです。
 

追記
たいやんでyou tubeの映像のご紹介があります。
こちらのほうがスムーズに見れます。

映像
http://jp.youtube.com/watch?v=iapYwsn02wU